The 230v relay R1 will disconnect the loop detector output signal to the control panel CB1.

Therefore the loop detector will have no effect on the operation of the gate once the gates start to open.

Installing a loop detector to the CB1 control panel